Re: LENA: Neka da Bog!(1)

od dr mali pariz 23/6/2010, 11:50

da,to je ono što kažem,da svako malo proširuju mogućnosti,i naravno da nam jezik gubi svaki smisa,pa sve češće naginjemo tuđicama,i gušimo jezik time,pa na moje pitanje sestri... koja radi u banci...šta konkretno radi-ona kaže da je client adviser, zbunjen

misliš seko...savetodavac???
jbga,biću retro,ali protiv gušenja sam našeg leeepog jezika

od lena 23/6/2010, 12:39

Ух, придружујем се. Код мог брата у фирми је често неки пословни event, па како год га изговарали - ивент, евент...
Ужас! Сви се јежимо!
Од брендова, апликација, менаџера, вип-ова не може се живети...

od djole42 23/6/2010, 12:48

I ja se pridruzujem.Uzasava me kad mi dodje u radnju sav vazan gospodin i kaze "Ja sam mrčendajzer ....

od dr mali pariz 23/6/2010, 12:51

djole39 ::I ja se pridruzujem.Uzasava me kad mi dodje u radnju sav vazan gospodin i kaze "Ja sam mrčendajzer ....

aaaaaaaaaa affraid

a šta je to?
za taj primerak još nisam čula

od lena 23/6/2010, 12:54

Као да је оно старо, добро ''СТР'' (самостална трговачка радња) постало реткост...

od lena 23/6/2010, 12:55

Од:
merchandise - роба
merchant - трговац

Није Мрча... Црногорац!

od djole42 23/6/2010, 12:58

mali pariz ::
djole39 ::I ja se pridruzujem.Uzasava me kad mi dodje u radnju sav vazan gospodin i kaze "Ja sam mrčendajzer ....
aaaaaaaaaa a šta je to?
za taj primerak još nisam čula

Pari to su ti oni sto po radnjama proveravaju kako je njihova roba naredjana,izlozena ,prave novi raspored robe .....lepse im valjda zvuci mrčendajzer nego redjac robe LENA: Neka da Bog!(1) - Page 34 Lol

.U originalu je merchandiser-prodavac

od dr mali pariz 23/6/2010, 13:13

ej,al to rogobatno zvuči affraid

ja sam mislila da se spr... sa izgovorom te reči,a ono...kaos! Wink

od bak 23/6/2010, 13:38

Eeee, sta sam sve cula, nista me vise ne sme iznenaditi. I moja koleginica koja kaze " Imamo koktel partiju", i ....ma, ne mogu sad.
Videh kod Paris odgovor, ne mogu da vas poFatam, u kojoj ste kafani trenutno LENA: Neka da Bog!(1) - Page 34 Lol

Mrcendajzeri su hit, kad sam prvi put cula, pitam drugaricu sta je to, kaze ona "pa znas, vazan posao, pa ovo, pa ono" , dok ne dodjosmo do slaganja robe na rafovima. Da se razumemo, nemam nista protiv posla, samo protiv naziva.